Chinowa Kuguri – Nghi lễ thanh tẩy mùa hè

Là một nước có khí hậu ôn đới, đủ 4 mùa trong năm nên mùa hè tại Nhật có nhiệt độ cao không hề “kém cạnh” với bất kì quốc gia nào. Nếu sinh sống hoặc du lịch tại Nhật vào tháng 6, bạn có thể sẽ bắt gặp những vòng tròn lớn được đặt ở các đền thờ Thần đạo

Những chiếc vòng này được làm bằng cỏ chigaya (thường được tìm thấy ở những cánh đồng và vùng núi đầy nắng) và được sử dụng cho nghi lễ Chinowa Kuguri (茅の輪くぐり). Đường kính của vòng cỏ có thể là vài mét

Chinowa nghĩa là bánh xe cỏ lớn, dùng để chỉ hình dạng của chiếc vòng cỏ, còn kuguri xuất phát từ động từ kuguru trong tiếng Nhật, có nghĩa là đi xuyên qua. Truyền thống này xuất phát từ truyền thuyết rằng việc gắn một chiếc nhẫn cỏ nhỏ vào hông có thể xua đuổi bệnh tật và các thế lực tà ác. Người ta cũng tin rằng đây là tác dụng của việc đi qua chinowa

Chinowa Kuguri là một trong những nghi lễ của Thần đạo. Nghi lễ này được thực hiện trong Lễ thanh tẩy mùa hè – Nagoshi no Harae, nhằm mục đích tẩy sạch tội lỗi và những điều không may mắn tích tụ nửa đầu năm, để quãng thời gian sau đó an toàn và khỏe mạnh. Một số đền thờ cũng thực hiện Chinowa Kuguri trong Toshikoshi no Harae – Lễ thanh tẩy cuối năm vào tháng 12, như đền Akagi ở Kagurazaka, Tokyo