頭が切れる (あたまがきれる) 
Bạn đã bao giờ nghe đến câu thành ngữ “頭が切れる” chưa? Trong tiếng Nhật, câu này mang nghĩa đen là “đầu sắc bén”, nhưng thật ra lại ám chỉ một người vô cùng thông minh và nhạy bén đó! 
Ý nghĩa: Khi nói ai đó “頭が切れる”, nghĩa là họ có tư duy logic, khả năng giải quyết vấn đề nhanh chóng và hiệu quả. Đó là những người mà bạn luôn có thể dựa vào khi cần đưa ra quyết định đúng đắn! 
Ví dụ:
“彼は本当に頭が切れるね！すぐに問題を解決した。” (Anh ấy thật sự rất thông minh! Anh ấy đã giải quyết vấn đề nhanh chóng.)
Nếu bạn muốn trở thành một người “頭が切れる”, hãy rèn luyện tư duy phản biện, học hỏi và cải thiện kỹ năng giải quyết vấn đề hằng ngày nhé!
